Tolkien'in Filmi Geliyor

Fantezi edebiyatının en büyük ismi J.R.R. Tolkien ile ilgili bir film 10 Mayıs'ta gösterime giriyor. Yazarın gençlik yıllarını, okul hayatını, Birinci Dünya Savaşını ve Yüzüklerin Efendisini yazmasına ilham veren tecrübelerini anlatıyor. Özellikle de okul yıllarındaki arkadaşları ile oluşturduğu bağı ve bunun öykülerindeki yeri var.

Filmde Tolkien'i Mad Max ve X-Men'de oynanan Nicholas Hoult oynuyor. Lily Collins ise karısını canlandırıyor. Dome Karukoski'nin yönettiği filmde Colm Meaney, Anthony Boyle, Patrick Gibson, Tom Glynn-Carney, Craig Roberts, Laura Donnelly, Genevieve O’Reilly, Pam Ferris, ve Derek Jacobi oynar ki hiçbirinin kim olduğu hakkında en ufak fikrim bile yok :)

Wobbit, Bir bankacıdan olağanüstü bir kitap

Tolkien Oxford'da ders veren tarih profesörü idi. 1. Dünya Savaşına katıldı. Yıllar boyunca yazdı. Peki Tolkien günümüzde yaşayan ve işsiz kalmış bir bankacı olsaydı. ne olurdu? (Banakcı mı dedin? Pek tanıdık geldi :) ) Paul A. Erickson bunu üzerine Wobbit'i yazmış. 

Wobbit'te başarısız Bulbo tam 13 adet bankere katılıyor. Tabi ki bu bankerler cüce. Amaçları mevduatlarını ve mudilerini çalan kötü ejderhayı alt etmek. Yanlarında ise kötü şöhretli Dangalf var. Hep beraber maceraya atılıyorlar. Bulbo bu macera sırasında geniş bir perspektiften bakma ve kalıpların dışına çıkma yeteneğini geliştirerek başarılı oluyor.

Erickson'un kitabı Türkiye'de Algan Sezgintüredi'nin çevirisi çıktı. Türkçesini de İngilizcesini de edinmeniz mümkün. Aşağıda Bulbo'nun Gol-Gol ile giriştiği bilmece oyunu var.

http://kitap.radikal.com.tr/Makale/beklenmedik-bir-hobbit-parodisi-351169
http://www.amazon.com/Wobbit-Parody-Tolkiens-Hobbit-There/dp/1468010204/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1355960616&sr=1-2&keywords=wobbit

Hobbit ama Ruşça bir de İngilizce altyazılı!

1985 yılında Rusya'da bir hobbit çekilmişti. Neden, nasıl, nerede gibi soruların cevabını bilmiyorum. Youtube'da bu Hobbit'i çeşitli şekillerde izleyebilirisiniz. Ancak aşağıdaki versiyonu süper. Özellikle de yapılan İngilizce çeviri fazlası ile aydınlatıcı olmuş. iyi eğlenceler :)

Biraz abarttılar mı ne

Yeni Zelanda'nın Hobbit ve Yüzüklerin Efendisini sahiplenmesi, ülkenin tanıtımında kullanması güzel bir şey. Ancak giderek abarttıklarını düşünüyorum. Hava limanındaki dev Gollum şirin idi ama hava yollarının ağır Hobbit temalı reklamı sanırım biraz da uzun olmasından dolayı kabak tadı yarattı bende. Bir taraftan eğlenceli iken diğer yandan ülkenin Tolkien'in rantını bu kadar da yemesi ayıp yauv. Buyrun seyredin, siz karar verin.

Haftanın İkinci Resmi: Süpriz! Hobbit!

Nedense her taraf Hobbit bu hafta. Acaba hepimiz filmine gidip gaza mı geldik, ondan mıdır... Bilinmez! Fantazinin ustası Frank Frazetta kaleminden Hobbit ve Gollum çizimleri... Ayrıca John Howe'dan bir süpriz aşağıda!

Bilbo'su süper! Bütün resimlerin üstüne basınca kocaman oluyorlar. Daha çok Conan ve diğer fantazi çizimlerinden bildiğimiz Frazetta çizimleri çok hoş. Daha bir sürü var ama Hobbit'in bu faslına bir tek bunlar uyuyor. Yüzüklerin Efendisi çizimleri de hoş esasında. 

Frank öleli iki seneden fazla oldu ama anladığım kadarıyla oğlunun çizgilere el koyma maceraları hala devam ediyor.

Gollum ve Goblin kralı resimleri için zıplayın! Çünkü çok hoşlar.

Haftanın Resmi: The Hobbit!

Bu hafta Hobbit sayesinde kafayı sıyırdık. Çeşitli Hobbit kapakları arasında galiba bu en favorim!

Şu andaki Hobbit kitabımın kapağı da bir bu kadar şirin ya. George Allen & Unwin Ltd'den 1972 kapağı. 

90'lardaki Hobbit'im şu anda Datça'da, haliyle onun fotosunu çekemiyorum ama sizlerin Hobbit kapaklarınızı beklerim. Özellikle farklı bir şeyler ise.

Bu arada demeden dayanamayacağım. The Silmarillion'un filmi çekildiğinde birinci baskı Silmarillion'umu gösteririm sizlere! Keh keh! Evil evil.. Plot plot...

Hobbit'en yeni görüntüler

Peter Jackson Hobbit'i üç film olarak çekiyor. İlk film bildiğiniz üzere haftaya vizyona giriyor. İkinci filmin görüntüleri ise yayınlanmaya başladı. Ne yalan söyleyeyim huysuzun teki olarak şimdiden filmleri beğenmemeye şartlanmış olsam da bu görüntüler beni bile heyecanlandırdı. Ancak beklentimi düşük tutmakta fayda var. En azından Yüzükleri Efendisinin filmleri gelirken kitapları bir kez daha okuyup burası böyle ukalalığı yapmıştım. Okumadığıma göre bu sefer daha olumlu bir sonuç çıkabilir. 

Yağlı boya Tolkien

Ressam/çizer Donato Giancola bir hayli detaylı bir J.R.R. Tolkien yağlı boya resmi yapmış. Yazar hobbit kovuğunda piposu ile çalışırken önüne çizimler saçılmış. Kitaplığın rafları Tolkien'in çalışmaları ile dolu. Koltuktaki arma ise ayrı bir detay.

http://muddycolors.blogspot.com/2012/12/jrr-tolkien.html

Bitmemiş öyküler bitti mi? Bitmeli mi?

Christopher Tolkien Hitit Güneşi'nin en sevdiği isimlerden değil. Babasının mirasını afiyetle yiyen, yerkende yüzüne gözüne bulaştıran bir mirasyedi olduğu konusunda hepimiz hemfikiriz. Bu sevimsiz ve açgözlü mirasyedinin hırsının başlangıcı J.R.R. Tolkien'ın yayınlanmamış ve düzensiz notlarını birleştirip satışa çıkması ile 1980 yılında başlamıştı. Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth ya da Númenor ve Orta-dünya'nın Bitmemiş Öyküleri satış rekorları kırınca minik Tolkien bu işi meslek edinerek bir düzine kitap yayınlayıp işin suyunu çıkartmıştı. 

İşte bu ilk kitap BitmemişÖyküler Türkçe Baran Özbek'in çevirisi ile Kasım ayında İthaki tarafından yayınlanacak. Bu  yarım kalmış öykülerde Gandalf ve diğer Istari'nin menşeini, Isuldur'un sadece Tek Yüzüğü değil aynı zamanda hayatını kaybedişinin detaylarını ve Atefendilerinin diyarı Rohan'ın kuruluşunu vedaha nicesini okuyabilirsiniz.

Öykülerin bugünden tadını almak isterseniz Radikal Kitap kitabın bir parçasını nette paylaşıyor:

http://kitap.radikal.com.tr/Makale/tolkienden-radikal-kitapa-ozel-251091

http://www.yuzuklerinefendisi.com/categories.php?op=newindex&catid=12

http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspx?aType=RadikalDetayV3&ArticleID=1103366&CategoryID=40

Kitap indirmek, öyküleri birleştirmek ve tekrar yazmak üzerine

China Mieville

Geçenlerde acele edip e-kitaplar ve ücretsiz indirilmesi hakkında bir şeyler karalamıştım. Hakan sağ olsun yeni okumaya başladığım yazar China Miéville'in Edinburg İskoçya kitap fuarında söylediklerini gönderdi. Yazar internet, metinleri tekrar yazılması ve değiştirilmesi hakkında kesin yorumlar yapmış.

Sömürün de Sömürün

Sabit Fikir'in haberine göre J.R.R. Tolkien'ın ve Charles Dickens'ın torunları çocuklar için ortak bir fantastik kitap üzerinde çalışıyorlarmış. Torun Tolkien dedesinin ona anlattığı hikayelerden yola çıkıp yazacakmış. Büyük büyük torun Dickens da onları seslendirecekmiş. 

Yauv Dickens'i bilmem ama Tolkien'nin oğlununu ne mal ortada. Görünen o ki oğlu da geri kalmıyor. Bırakınız kardeşim adamların sırtında para kazanmayı. Oturup sizler bir şeyler yazın da adam desinler.

The Hobbit: An Unexpected Journey

The Hobbit'in filminin ilk bölümünün ilk fragmanı yayınlandı. Ama ben uyuyup bir türlü koyamadım. Neden? Çünkü uzay zaman düzleminde ufak kaymalar yaşıyorum. Bir türlü net bir konumda kalamadım. Süperpozisyon için uğraş içerisindeyim. Muhtemel aksamalar için kusura bakmayın.

The Hobbit - An Unexpected Journey

J.R.R. Tolkien'in pek sevdiğimiz eseri The Hobbit'in filmi için bir süredir çekimler devam ediyor. Kitap iki parça olarak filme aktarılıyor, An Unexpected Journey ve There and Back Again. İlk filmin Aralık 2012'de gösterime girmesi planlanıyor. Ancak filmin bütçesi ile sıkışıklıklar olduğuna dair dedikodular dolaşıyor. Hatta ve hatta ilk anlaşılan yönetmen Benico Del Toro'nun da bu nedenle ayrıldığı bu dedikodulardan biri. Velhasıl bir şekilde filmi izleyebileceğiz. Aşağıda filmin cüce kadrosu bir arada gözüküyor.



Soldan sağa: Nori (Ed Brophy), Fili (Dean O’gorman), Dori (Mark Hadlow), Bofur (James Nesbitt), Gloin (Peter Hambleton), Dwalin (Graham Mctavish), Thorin Meşekalkan (Richard Armitage), Balin (Ken Stott), Oin (John Callen), Bombur (Stephen Hunter), Bifur (William Kircher), Ori (Adam Brown) ve Kili(Aidan Turner).