Çok sevdiğim
Drabblecast'tan araklamak istediğim bir aktivite var. Haiku filan boşverin, bir SMS ya da
twitter mesajına sığacak (evek, twittearrr aktivitemiz de var artık! Bizi akip listenize ekleyin, beraber geyikleyelim!) şekilde tam 100 karakter uzunluğunda kısa hikayeler yazmaya çalışalım Aralık boyunca. Haydin!
6 yorum:
Mani olur mu? Zamanında şöyle bir şeyler yapmışlığım var:
http://turkcebkf.wordpress.com/2011/08/02/fantastik-ve-bilim-kurgu-maniler/
Hakanı bilmem de bence olur. Ellerine sağlık.
Süper olmuş tabii de ben ne anlarım orası ayrı! :} Bana şu an mani değil ninni lazım... İnsomnimanyak oldum son birkaç haftadır.
Ben de bi ara ciddi scifaku olayına girişmiştim ama nedense onda kurudu çeşme. Havasına girmek gerekiyor, girince arka arkaya geliyorlar bende. 5-7-5 yazmak kolay hesabı!
Bu arada sırf okumak için bile olsa Yahoo'nun Scifaiku mesaj grubunu hararetle öneririm. Çok güzel şeyler çıkıyor, birkaç kelimeden hayal gücüm gaza geliyor, oturup salak salak sırıtmış şekilde hayallerime dalıyorum.
Neyse, herkese scifaiku yazmayı öneririm, en azından yukardaki olay oluyor.
Bir küçük balık
Mavi metan denizinde
Metal gözlerle yem arar.
Yine Türkçe'deki kelimelerin çok uzun olmasına geliyoruz az önce şikayet ettiğim gibi.
Tematik olarak aynısı
A small shiny fish -
metal eyes hunting for food
in blue methane sea
diye çevrilebilir ki fazladan bilgi bile verebildim (ama son satırda grameri kırdım ya neyse (veya in the blue methane - ama o zaman denizi kaybettim))
Ama nedense ingilizce daha rahat yapıyorum. Belki Scifaiku okuyor olmam, aklımın o ara zaten ingilizce çalışıyor olması ve Türkçe'ye geçiş zor oluyor. Baştan Türkçe başlasam herhalde daha kolay olabilirdi...
Neyse, mavi metan denizinde küçük balığımı avlayan canavarları hayal etmeye gideyim, belki uyurum!
Niye yazdığım yazıdan uzun yorum yazıyorum ben??
Sen yeter ki yaz. Daha ne isterim ben :)
Tabi yoruma yerine bloga olmasi daha da guzel olabilir.
Yorum Gönder