Cumartesi, Aralık 29, 2012

Neil Gaiman'dan sanatçılara 10 öneri


Neil Gaiman kuşkusuz son dönemin önemli bilim kurgu- fantezi yazarlarından. Hoş yazdıklarını hangi türe konulacağı da tam olarak net ama olsun. Aşağıda üniversitenin sanat dallarından mezun olan gençlere yaptığı konuşma ve onlara verdiği 10 öğüdün görüntüleri var. Sağ olsun open culture sitesi onları özetleyip metne de çevirmiş. Ama ben Türkçeye çevirmeye üşendiğim için aynen koyuyorum. Daha sonra da Gaiman'nın yönetmen olmak isteyen kıza verdiği öğüdü gösteren bir görüntü var ki söyledikleri pek hoşuma gitti. Der ki dışarıda dünyaya sizin gibi bakan başka bir siz yok. O yüzden hiç bir zaman yeterince yazar, yönetmen ve sanatçı olmayacak. Buyrunuz.




  1. Embrace the fact that you’re young. Accept that you don’t know what you’re doing. And don’t listen to anyone who says there are rules and limits.
  2. If you know your calling, go there. Stay on track. Keep moving towards it, even if the process takes time and requires sacrifice.
  3. Learn to accept failure. Know that things will go wrong. Then, when things go right, you’ll probably feel like a fraud. It’s normal.
  4. Make mistakes, glorious and fantastic ones. It means that you’re out there doing and trying things.
  5. When life gets hard, as it inevitably will, make good art. Just make good art.
  6. Make your own art, meaning the art that reflects your individuality and personal vision.
  7. Now a practical tip. You get freelance work if your work is good, if you’re easy to get along with, and if you’re on deadline. Actually you don’t need all three. Just two.
  8. Enjoy the ride, don’t fret the whole way. Stephen King gave that piece of advice to Neil years ago.
  9. Be wise and accomplish things in your career. If you have problems getting started, pretend you’re someone who is wise, who can get things done. It will help you along.
  10. Leave the world more interesting than it was before.


http://www.openculture.com/2012/12/neil_gaimans_advice_to_aspiring_artists.html
http://www.openculture.com/2012/05/neil_gaiman_offers_graduates_10_essential_tips_for_working_in_the_arts.html

Hiç yorum yok: